nifty

▼WINDS CAFE 告知文の記録


「ジョン・ケージの似顔絵」 本田まさゆき a.k.a. 本田静丸(しずまる) 2005年

2022年は、ジョン・ケージ生誕110年+没後30年のメモリアル・イヤーです。WINDS CAFE では、1月から12月までの全12回の企画出演者の方々すべてに、「ケージにちなんだ何か」の上演をお願いしています。



 2022年8月21日(日)に開催する WINDS CAFE 308【CAGE on the corner】は、東京都の一日の新規感染者数が5桁であることを鑑み、密を避けるために、通常の WINDS CAFE 開催時における「出入り自由」「イベント後のパーティー」を中止し、「完全予約制」にして、開催時の室内の人数を限らせていただきます。

【ご予約のお申し込み方法】

1. メールでのみ受け付けます。
  tatsutoshi.kawamura★nifty.ne.jp 宛に(★を@に替えてください)
  タイトルを「WINDS CAFE 308 申し込み」とし、
  本文に「お名前・郵便番号・住所・電話番号」を書いて、
  8月5日(金)午後7時以降に送信してください。
 ※その時刻より早く届いたメールは無効となります。

2. お申し込みは「1メールアドレスにつき、1名のみ」とさせていただきます。
 ※いただいた個人情報は名簿化した上で厳重に保管しますが、万が一の場合は保健所に提出しますのであしからずご了承ください。

3. 先着20名様までで締め切らせていただきます。満席になりましたら、当ホームページにてお知らせします。


【ご来場時の注意事項】

1. 先着20名のお客様には、メールで、整理番号を明示した入場券を返送いたします(21番目以降のお申し込みメールにも返信します)。

2. 当日は受付で入場券を印刷した紙もしくは携帯端末画面でご提示ください。
  名簿と照合させていただきます。
 ※入場券のご提示がいただけない場合は入場をお断りすることもございます。

3. 当日はマスク着用を必須とさせていただきますのでご用意をお願いいたします。


 ……以上、しかつめらしいことがらを長々と書かせていただきましたが、コロナ禍の東京ではライブ会場をきちんと用意するための儀式って大変なんだなあ、要は飛行機に乗るようなもんだって思えばいいんだよね、と割り切っていただければ幸いです。

(2022年8月3日 WINDS CAFE 主宰 川村龍俊)


● WINDS CAFE 308 in 原宿 ●

【CAGE on the corner】




工藤あかね(ソプラノ)・廻由美子(ピアノ)

2022年8月21日(日) 13時半開場



カーサ・モーツァルト 東京都渋谷区神宮前1-10-23 3階
地下鉄「明治神宮前」出口5徒歩2分/JR「原宿」徒歩5分
http://casamoz.org/index.html

入場無料(投げ銭方式) 完全事前予約制・定員20名

13:30 開場
14:00 開演
16:00 終了予定


▼プログラム

ケージ:初期の3つの歌曲 (1932-33)
ケージ:SONNEKUS2 (1985)
サティ:3部からなる交響的ドラマ「ソクラテス」より第3楽章 (1918)
ケージ:アリア (1958)
中山晋平:砂山 〜ヘンリー・カウエルへのオマージュ〜 編曲:廻由美子 (1922/2022・初演)
シェーンベルク:月に憑かれたピエロ (1912)(第一部)※

※「月に憑かれたピエロ」は第一部のみ演奏します。全曲をお聴きになりたい方は、MClassics から 秋にリリース予定のCDをぜひお求めください。エルヴィン・シュタイン編曲による声とピアノ一台版は、おそらく世界初録音。Vocalは工藤あかね、超絶技巧の壮絶なピアノパートは廻由美子さんです。


▼川村からひとこと

 工藤あかねさんは、御夫君の松平敬君の出演する WINDS CAFE には、毎回、松平君から頼まれて(笑)、パーティー用に差し入れを持ってきてくださっていました。あ、もちろん、御夫君の企画ではない WINDS CAFE(笑)にも、お客様としてご来場いただいています。おそらくお知り合いになってから15年以上経ちますけれど、工藤さんの歌手としての本番に接する機会は逃したままでした。

 そんなある日、工藤さんからいただいた WINDS CAFE 感想メールの末尾に、次の文章が添えられていたのでした:『わたしも、ケージ作品は「アリア」「SONNEKUS2」などをはじめ、これまでに何作品も手がけたことがありますので、もし未来の人選にお困りの時には、お声お掛けくだされば幸いです。』……これをうっかり見逃すような私ではありません。

 というわけで、本年のケージ・メモリアルイヤーには、ご夫婦による男声・女声企画が、それぞれ1回ずつ、設けられることになったのでした。振り返れば、松平君が2006年に WINDS CAFE で最初に企画してくれることになったのも、松平君からの立候補の表明に私が諸手を挙げて賛成したからだったのです。夫婦そろってこういうのって、ちょっとすてきじゃない? ぼかぁ、すきだなあ。

 2月の松平君の1時間半ぶっ通しの「Sixty-Two Mesostics re Merce Cunningham」には、未だに脳裏からはがれないほどのインパクトがありましたが、どうしてどうして、工藤さんは、スーパーなピアニスト、廻由美子さんをフィーチャーして、ハイパーなプログラムを作ってくださいました。ここ数年間における工藤あかねコンサートのベスト盤のような濃密さです。ケージもたっぷり。うーん、楽しみ。


▼工藤あかねさんからの手紙

 川村さんにはこれまで、夫のバリトン歌手、松平敬が何度もお世話になっております。このたび、光栄にも WINDS CAFE へジャンプインしてほしい、とのお話を私にもいただきました。

 あわてて家中のケージの楽譜を引っぱりだして、検討開始。ところがケージの譜面をあらためて見てわかったのは、付け焼き刃で対応できるような作品ではないということでした。当然です。

 譜面自体にデザインがあるので見ているとワクワクしますが、時間をかけて準備しないとお客様、とりわけ「ケージといえば川村さん」……のような方の前で演奏するのは厳しい。さて、どうしよう。いきなりピンチです。

 ケージの生誕110年没後30年のメモリアルイヤーですから、2022年の WINDS CAFE では、彼の作品を必ず入れるとのこと。(川村註:ケージに「ちなんで」ください、とお願いしたつもりだったのですが……。嬉しいけどね。)

「SONNEKUS2」と「アリア」は演奏することにしたものの、クローズド・ピアノ作品で、あのベヒシュタインの蓋を叩いていいのかなぁとか、会場であるカーサ・モーツァルトの美しい猫足の椅子の上に立ったりするのはさすがに畏れ多くてできないなぁ、などと考えているうちに時が過ぎてしまいます。

 そもそも川村さんからいただいたメールには、サティ「ソクラテス」や、先日ピアノの廻由美子さんと収録したシェーンベルク「月に憑かれたピエロ」といった作品名が踊っていました。

 廻さんにおずおずとご相談したところ、ご出演くださることに。晴れてそれらの曲や、ケージ「初期の3つの歌曲」も演奏できることになりました。さらに中山晋平「砂山」にヘンリー・カウエル風アレンジを加えてみようか? と、廻さんから驚きのご提案も飛び出しました。

 サティもシェーンベルクもカウエルも、ケージと関わりのある作曲家たちです。さてどんな時間になるのか、わたし自身も波を待つ気分です。


▼プロフィール

●工藤あかね(くどう・あかね):東京藝術大学卒業。先鋭的な作品の解釈をシュトックハウゼン講習会で学ぶ。サントリー芸術財団「サマーフェスティバル」「Tokyo experimental Festival」「Tate a Tate The Opera Festival(ロンドン)」「ダ・ヴィンチ音楽祭in川口」「草津夏期国際音楽祭」などに古楽から新作初演までの作品で出演。「新しい耳」テッセラ音楽祭ではシェーンベルク「グレの歌」などを歌った。第1回一柳慧コンテンポラリー賞。ヒロイン役を演唱したレロイ作曲のオペラ「THE鍵KEY」が第19回佐治敬三賞。
https://twitter.com/akanematsudaira

●廻由美子(めぐり・ゆみこ):桐朋学園大学音楽学部ピアノ科卒業の後、渡米。帰国後は多彩な演奏活動を展開。バロックから現代に至る20枚に及ぶCDを国内及びアメリカ、カナダ、ドイツでリリース。世界初演も数多く、ドイツ、イタリア、カナダ、台湾など、世界各国の現代音楽祭に招聘されている。また、ジャンルを超えたアーティストからの信頼も厚く、ジャズ、即興、島唄、演劇、ダンスなどとのコラボレーションなど多数。2007年より年2回主宰する「新しい耳」テッセラ音楽祭は30回を超える。現在、桐朋学園大学教授。
https://www.yumikomeguri.com/



▼当日配付されたプログラム
 http://tatsutoshi.my.coocan.jp/308program.pdf

▼当日のセットリスト


【前半】

  ケージ:初期の3つの歌曲 Three Early Songs (1932-33) The texts are by Gertrude Stein #
01  Twenty years after
02  If it was to be
03  At East and ingredients

04 ケージ:SONNEKUS2 (1985) texts based on the first Book of Moses, Genesis #

05 サティ:3部からなる交響的ドラマ「ソクラテス」より第3楽章 (1918) 原詩:プラトン「対話編」より $


【後半】

06 ケージ:アリア Aria (1958) *

07 北原白秋作詞/中山晋平作曲/廻由美子編曲:砂山 - ヘンリー・カウエルへのオマージュ (1922/2022・初演) $

  シェーンベルク(シュタイン編曲):月に憑かれたピエロ (1912) より第1部 原詩:アルベール・ジロー $
08  1.月に酔う
09  2.コロンビーネ
10  3.伊達男
11  4.蒼白の洗濯女
12  5.ショパンのワルツ
13  6.聖母
14  7.病める月


【アンコール】

15 西條八十作詞/服部良一作曲/廻由美子編曲:蘇州夜曲 (1940/2022) $


# 工藤あかね(ソプラノ)、廻由美子(鍵盤ハーモニカ・ピアノ)
$ 工藤あかね(ソプラノ)、廻由美子(ピアノ)
* 工藤あかね(ソプラノ・メガホン・マグカップ・バス降車ボタン)

2022.8.23更新

text by 川村龍俊 KAWAMURA, Tatsutoshi home